вторник, 18 августа 2009 г.

My bonny lies over the ocean

Вспомнил что-то про сабжевую песню, которую мы в своё время пели на уроках английского. Полез в интернет скачать, потом в википедию узнать кто был первым исполнителем, спустя два часа перехода по ссылкам читаю про размножение кольчатых червей.

В процессе наткнулся на различные пародии этого хита. Мне понравились две.

My breakfast lies over the ocean...

My breakfast lies over the ocean
My dinner lies over the sea,
My stomach is in a commotion,
Don't mention my supper to me.

CHORUS

Bring back, bring back,
Oh bring back my bucket to me, to me...

I really felt rotten this morning,
They tell me I really looked pale,
My stomach gave adequate warning,
To lean far out over the rail.

The sound of a stomach in motion,
A murmuring noise inside me,
I looked down and there on the water,
Was breakfast and dinner and tea.


My Grandpa sells condoms to sailors

My Grandpa sells condoms to sailors
He punctures the tips with a pin
My grandma does back-street abortions
My God how the money rolls in.

CHORUS

Rolls in, rolls in,
My God how the money rolls in.

My Brother's a missionary worker,
He saves fallen women from sin
For five bucks he'll save you a redhead,
My God how the money rolls in.